Спецификация стандарта WiMAX на русском. Где взять?

30 мая 2009

Есть ли у кого, спецификация технологии WI MAX на русском языке, чтобы было рассмотрено тип модуляции, спектры и остальные параметры радиоканала, также логическая структура, возможные способы аутентификации, топологии сети (все варианты ABIS интерфейсов) и так далие ?


8 ответов в теме “Спецификация стандарта WiMAX на русском. Где взять?”

  1. 1) Василий Карнов ответил:

    Вопрос отправлен спецам Интел.
    На английском, если что, есть.

  2. 2) Александр Вассерман ответил:

    Текст стандарта wi max на русском? Только на английском есть. Инженер или специалист, не знающий английского "как второй родной" – как говорится "вон из профессии" ^_^ шучу
    Скорее всего не будет на русском… никогда…

  3. 3) Антон Швецов ответил:

    Будет. Когда-нибудь.

  4. 4) Vladimir Panchenko ответил:

    Если есть, на енглише, но не презенташки и не коммерческие мануалы, а чисто технические, то жду с нетерпением , мыло в личке !

  5. 5) Василий Карнов ответил:

    Ответ спеца из Интел:
    Вряд ли кто-то будет переводить 800-сот страничную спецификацию на русский язык. Большинство инженеров привыкли читать на Английском .

    В российском офисе нет разработчиков стандарта, мы знаем что у нас есть 5350\5150, мы знаем его характеристики. Я не уверен, что кто то из сотрудников Интел глубже разбирается во всех тонкостях.

    Относительно топологии я бы вообще спрашивал у Yotы. Это же они сети развертывают.

  6. 6) Александр Вассерман ответил:

    2 Василий Карнов:
    1) Согласен. Переводить 800 страниц ради Васи и третьего подъезда никто не будет, тем более стандарт постоянно меняется и дополняется. И я сам лично не вижу причин переводить какие-либо стандарты на другие языки кроме английского. Если ты специалист – будь добр знать английский хотя бы на чтение как свой второй родной, иначе бери метлу в руки и вперед :)
    Хочется на русском? Пожалуйста, есть масса книг, и там все это описано на русском, вот только подробность оставляет желать лучшего – а с другой стороны какая такая достоверность нужна человеку, не знающему язык…
    2) "В российском офисе нет разработчиков стандарта, мы знаем что у нас есть 5350\5150, мы знаем его характеристики. Я не уверен, что кто то из сотрудников Интел глубже разбирается во всех тонкостях."
    У меня есть мягко говоря другая информация ;) Вы из какого отделения? То что в России нет современного электронного производства никому не мешает при разработке железа наделать что-нибудь на HDL-е и потестить на ПЛИС ;)

  7. 7) Василий Карнов ответил:

    Перенаправил спецу из Интел)
    Но, внятных влпросов я не вижу, так что, скорее всего, ответа он дать не сможет
    Кстати, вот описание стандарта
    http://standards.ieee.org/getieee802/download/802.16...

  8. 8) Vladimir Panchenko ответил:

    При много благодарен.
    Вопрос закрыт.
    Теперь осталось попробовать в железе .

Добавить ответ

Оставить комментарий